Google Meet Canlı Altyazıları Otomatik Olarak Google Docs'a Yükleyin

Toplantı sırasında konuşulanları otomatik olarak google docs a almak ister miydiniz?

  • Toplantıya geç mi kaldınız?
  • İngilizce konusunda biraz zayıfsınız ve söylenenleri yakalayamıyor musunuz?
  • Önemli konuşmaları kayıt altında tutup paylaşmak mı istiyorsunuz?

Tüm bu ve bunun gibi sebepler için konuşulanları bir doküman içerisinde görmek, kaydetmek oldukça önemli olacaktır. Üstelik gelişmiş bir algoritmaya dayalı olarak canlı notlar, farklı konuşmacıları tanımlamak için insan seslerini ayırabilme ve belirli bir katılımcının müdahale etmeye başladığını belirtmek için adlarını konuşma metnine ekleme özelliğine de sahip!

Bildiğiniz gibi zoom, google meet veya Microsoft Teams canlı altyazı özelliğini hali hazırda kullanıcılarına sunuyor. Yalnız ücretsiz sürümlerinde bunu dışarı aktarmak mümkün olmayabiliyor. 

Söz konusu yazımızda Google meet de canlı alt yazı özelliğine sahip; yalnız bunu diğerlerinden farklı kılan diğer google ürünleri ile entegre olarak çalışabiliyor olması...

Yani birazdan bahsedeceğim chrome eklentisi ile altyazıyı direkt drive hesabınızda döküman olarak kaydetmeniz mümkün olacak!

Kullanacağımız eklenti Scribble

google-meet-toplanti-notlari

Scribbl, Google Meet altyazılarını otomatik olarak kaydeder ve Google Dokümanlar'a kaydedilen bir konuşma metnini anında paylaşır. [Google docs sesli yazma]

Kısaca özelliklerinden bahsetmek gerekirse : 

  • Toplanti oluşturma işlemini başlattığınızda otomatik çalışır
  • Transkript otomatik olarak Google Dokümanlar'a kaydedilir.
  • Tek tıklamayla önemli altyazıları vurgulayın
  • Konuşmacı etiketleri
  • Zaman damgalı notlar
Eğitim amaçlı toplantılarda da öğretmenler için oldukça faydalı olacaktır. Çevrimiçi bir sınıf toplantısı sırasında söylediklerinin ve öğrencilerinin söylediklerinin yazılı bir kaydını tutmak isteyen öğretmenler için harika bir araç olabilir.  
Yukarıdaki linkini verdiğim sayfa üzerinden eklentiyi kolayca chrome tarayıcınıza kurarak [chrome ile ekran görüntüsü alma] ücretsiz kullanıma başlayabilirsiniz. Tek ve önemli sayabileceğimiz eksik yanı diğer tüm uygulamalarda olduğu gibi Türkçe dili desteklenmiyor...

Eeee türkçe yoksa nasıl yapacağız ki?
Evet bu soruyu aklınızdan geçirdiğinizi hissediyorum. Belki kaydetme özelliği yok ama sayfa üzerinde sağ tıklayıp Türkçe diline çevir tıklarsanız anlık olarak söylenenlerin Türkçe ye çevrildiğini fark edeceksiniz:
google-meet-turkce-altyazi

Yorumlar

  1. Benim gibi diller ile arası iyi olmayan birisi için güzel bir içerik olmuş. Teşekkür ederim.

    YanıtlayınSil
Yazı hakkındaki görüşleriniz sizden sonrakiler için önemli olacaktır.

Archive

İletişim Formu

Gönder